Edward Hall, whose all-male Propeller company has graced BAM many times with exceptionally inventive stagings of Shakespeare, returns to the scene of the rhyme with a revival of the Bard's cleverly plotted early farce about two pairs of identical twins.