Ian W. Hill's company presents two shows in rep, both based on found Internet text: Nord Hausen Fly Robot, adapted by Hill from a rant on a political site, and directed by Berit Johnson; and Ayun Halliday's fawnbook, drawn from social-media comments and directed by Jean-Michele Gregory.