Teddy Thompson, the son of British folk-rock royalty Richard and Linda Thompson, has proven himself to be a serious talent in his own right, a singer-songwriter with impressive vocal range and an affecting, plainspoken style. He gigs at LES folk hub Rockwood.