Aussie five-piece Boy & Bear is oft compared to Mumford & Sons, but a closer listen reveals a warm, wistful sound that gently stirs together equal parts folk, indie and the sunnier side of ’70s rock. The band takes the stage behind its second studio album, Harlequin Dream.